麦克莫不是一个毛头小伙子，他有足够的耐心。拉斐不可能控制着狮子，那些狮子要么已经获得了自由（ 尽管光靠他们自己的力量是无法保持长久自由的 ），要么就是和查理在一起。而且，麦克莫清楚，狮子想走，想得到自由，想回到自己的家园。这些狮子可能向摩洛哥进发，因为那里有索维拉稀疏而低矮的阿尔干森林。查理富有爱心，又通晓狮子的语言，肯定会帮助他们回到那里，而拉斐也肯定会继续追踪查理。拉斐需要找到查理，把他交给那些命令拉斐拐走查理父母的人。另外，查理曾经耍弄过拉斐，首先是在第一现场逃跑，后

　　麦克莫一点都不担心。他也要去索维拉，并且可以在那里等候。

　　他拿出了那个药瓶，只倒了一两滴。

　　麦克莫知道，查理肯定一直给他服毒。否则的话，为什么自己的身体总是需要这些毒品呢？

　　噢，这个查理，他居然敢对我耍心眼儿，把我从狮子身边骗走，还让我拿不到拉斐的钱……哼，这个查理。

　　对了，我很快会戒掉毒瘾的，现在我只服用了一两滴，这没什么。麦克莫在想，我会在卡萨布兰卡住上几天，然后就去索维拉，那个美丽的小镇。非常美丽的小镇，他的名字在阿拉伯语里是“图画”的意思。那里有美丽的森林，羊群在那些低矮的树丛里吃着嫩芽，马里的白骆驼将驮着你四处游荡，而聪明的狮子躺在树阴里，躺在茂盛的金色草地上……我知道那些狮子会去那里，因为他们就是在那里被捕获的，被捕狮人卖给了麦克莫。那里离索维拉还不到十五公里。

　　他们早晚会到那儿的。麦克莫也会到那儿的。耐心地等着吧。

　　“梅布尔吗？我是莫利斯·铁堡代。”

　　“你好，莫利斯。”

　　“你那里还没有麦克莫的消息吗？”

　　“还没有，对不起。”她的声音沙哑，好像受了点风寒。似乎麦克莫躲在一个她不知道的地方让她感到了羞辱。

　　“他大约在一点钟回来，现在已经逃跑了。”铁少校说，他停了一会儿又说道，“那些狮子在昨天晚上也跑掉了。”

　　“什么？”梅布尔似乎感到了事情的严重性。

　　“今天早上他的狮子就不见了，梅布尔，我又一次向麦克莫解释了事情的来龙去脉，看来他也作出了逃跑的决定。”

　　“你知道，莫利斯，我什么都不知道。”她急急忙忙地说，“昨天晚上我看见他了，这是今年我第一次见到他。他神态轻松，心情也不错，我很高兴见到他。我不知道……我相信他也不知道……”

　　“狮童也不见了……”

　　“是的，你已经说过了。能不能，我不太明白怎么……”

　　“昨天晚上和麦克莫说话的那个小伙子，你也和他们在一起的。就是拉斐·萨德勒，那个穿着皮衣服的英俊小伙子。下半场演出时坐在你身边的。他和所有的人都说了，在狮子逃跑的时候，有一只狮子咬伤了他。”

　　“什么！不过他们是怎么逃跑的？他们现在在哪里？六只狮子不会就这样无影无踪了吧……”

　　“萨德勒说过，他们逃到了开往伊斯坦布尔的火车上。这倒有可能。但是，已经彻底搜查过火车了，没有发现任何线索。他们觉得他可能得了狂犬病……萨德勒是谁，梅布尔？”

　　“一个小伙子吧。我不知道。他和麦克莫都是……唉，我说不好。”

　　铁少校觉得她也许知道点什么。他坐在那里，沉默了一会儿，然后开始转变话题。

　　“我发现我们的表演有一个很大的漏洞，梅布尔，”他说，“一个很大的漏洞。你的男朋友让我出了一回丑。我已经告诉所有的人，他们将看到一幕世界上最优秀的‘大猫’表演。而最后，我得到的只是这样一个漏洞。”

　　梅布尔笑了起来，“你永远都不能说麦克莫的表演是世界上最优秀的表演，莫利斯。你知道，我的表演才是世界上最优秀的。”