即使这样，谢尔盖摇了摇他干瘦的长尾巴，向艾尼巴示意。艾尼巴明白，自己应该跟着他走。

　　那天和狮子交谈了以后，查理回到了自己的房间，开始给国王写信。

　　信的开头是，“亲爱的我的陛下大人”，看起来有点措辞不当；于是他又重新起头，写

　　最后，他这样称呼道，“亲爱的鲍里斯国王”。信的后面就更难写了。他应该怎么向国王解释，他觉得国王侍卫长背叛了自己？这是一种很严肃的指控。应该怎么措辞？他并不是指控国王：他坚信，鲍里斯国王是一个正直的人……查理使劲咬着笔，心里烦透了。

　　最终，他像给自己父母写信那样地给国王写信。他相信，读到这封信的人应该具有足够的智力而且值得信赖，能够得出必要的信息。

　　亲爱的鲍里斯国王：

　　我们正住在你的宫殿里，这真是一座漂亮的宫殿。爱德华说，我们的目的地并不是这里。另外，他还测量了我的狮子朋友的身材尺寸；我不知道他为什么要这么做。你是怎么看的？他说我们要在这里待上一段时间才能行动，因为马戏团和巴黎警方非常生气；不过，我还是想赶紧动身，离开这个地方，去寻找我想找到的东西；或者，至少让我的狮子朋友上路。我吃了很多东西，味道非常好，但是他们不让我经常外出，而且这里没有人陪我一起玩。实际上，我觉得好像困在这里了。当然我还是十分感谢他们，尤其要感谢他们准备了这么多好吃的东西。

　　我祝您身体健康，并且能很快地到这里来。

　　你的查理

　　他又读了一遍信，看上去还行。他希望鲍里斯国王能够读懂信里的真正意思：爱德华正在这里陷害我们，你快来救救我们吧！他还希望，万一这封信落到了爱德华的手里，他会觉得这不过是孩子的一封普通信件，而且，这个孩子对将要发生的事情还一无所知。

　　与此同时，查理也意识到，现在离开这座宫殿是一件极其危险的事情。法国警方？麦克莫？拉斐？铁少校？难道最终的结局是信会落到这些人的手里吗？不，哼！你们休想。

　　他有一种糟糕的感觉，觉得困在这里也许更安全一些。然而，在这里停留的时间越长，包围他的那张大网就会收得更紧，这两种感觉哪一种更可怕？

　　不，面对这样的问题，他是无能为力的，考虑这样的问题也是没有用的。现在，最重要的问题是，他怎样才能把这封信送出去？他当然不会把这封信交给爱德华，让他把信寄出去。

　　在后面的几天里，查理一直把信揣在衣服口袋里，考虑怎样能够控制现在的局面。

　　他已经完全熟悉了建筑物的结构。他去过每一个房间，从每个窗口向外望过，打开过每一扇门，走过每一条走廊。运河流水环绕着宫殿的四周，在运河对面稍后的地方，有一座很窄的桥（ 那是装着门的 ），通往一个很小却很漂亮的广场。进出宫殿的门巨大而陈旧，上面有锁，并且还有螺栓固定。一层所有的窗户都加上了铁栏杆。

　　查理记得，鲍里斯国王很担心被人刺杀，还想起国王那些膀大腰圆的保镖，于是叹了一口气。他又走到屋顶上，那里有一个木头阳台，建造在红色砖石砌起的斜坡上。尽管望出去的景色非常迷人（ 只要不去看究玳卡岛或者圣大乔治岛 ），屋顶也非常好爬，但是那儿不会通往任何地方，那里也没有地下通道。

　　所以，他需要一个同盟者。巴蒂斯图塔夫人当然不能考虑。他在想，能不能和拉维妮娅交上朋友，从她身上得到一些信息。最终他还是否定了这个想法。她的情况太特殊了，她根本不像一个孩子，查理无法信任她，甚至还无法理解她。他有一种感觉，即使自己能说一口流利的意大利语，或者，即使她能说一口流利的英语，他们也无法很好地相互理解。