在长达几小时的时间里，他一直凝视着宫殿的后面——小运河对面的那个广场。那里肯定有人居住，他能和那些人打招呼吗？他又能和那些人说些什么？

　　那里还有许多猫，他呼叫了几声，这是他第一次对他们呼叫。不过，他不敢大声地叫，而且，窗户是那么高，中间还隔着运河，风的方向也正好相反。可能他们没有听到，也可能听到了但不明白是什么意思。不管出于什么原因，他们都没有作出回应。

　　查理一直凝视着他们，希望他们能够转过身来，能够听到他的叫喊，能够来到他的身边。然而，一切都没有发生。他们不是一些品行善良的猫：看来他们在拉帮结派上花费了大量的时间。如果爱德华说的是实话，他的父母真的不在这里，难道那些猫也不知道吗？

　　不管他们知道不知道，毕竟他们没有对查理作出反应。他徒劳无功地看着他们，呆呆地凝视着。

　　不过，他必须和什么人谈谈。他的父母过去总在告诉他，“如果你不知道该做什么，那么就多找些办法试试看。”他必须获得必要的信息，否则就会困在这里。一切都在爱德华的掌控之中，他想让查理在这里待多久就会待多久。如果真是这样，查理会发疯的。

　　“我觉得，你最好在一段时间里不要再去看望那些狮子。”爱德华有一次显得很真诚地告诉查理，“这件事看起来有点古怪，我们必须尽量避免别人的注意。我们不希望仆人们说三道四。警方已经公布了悬赏通告，在这样的情况下，让仆人们保持忠诚是很困难的。”

　　查理知道，像巴蒂斯图塔夫人这样的仆人，尽管知道爱德华的所有秘密，却有着女人的风格，喜欢按照自己的喜恶行事，而小女孩拉维妮娅会像老年人那样地惊恐。因此，查理才不会相信爱德华的话呢。不过，查理也不希望爱德华看出自己并不信任他，所以，还必须装成被爱德华的诡计蒙在鼓里的样子，这并不好玩。

　　在那些天的大部分时间里，查理要么大吃（ 吃对虾、吃鱼、吃茴香、吃冰激凌 ），要么向窗外长久地凝视，看看眼前的运河，看看稍远处广场上的猫，心里不停地盘算着。他们可以暗藏一艘船，然后从窗子跳出去……他们会游泳吗？也许他们能够从屋顶上逃走，狮子可都是跳跃的好手啊……不过，自从查理去过屋顶之后，那里已经被人锁起来了。

　　爱德华是一个很精明的人，嗅觉灵敏，而且颇有权势。如果逃跑计划考虑不周，那就很容易被他识破。

　　晚上的时候，查理悄悄地溜到院子里，和狮子们躺在一起；到了清晨，他长久地凝视着广场上的猫；而到了中午，他会把自己的电话放在中式屋子的窗台上，还有他母亲的电话，这是几星期前他从家里出来后一直带在身上的，看着他们在阳光下慢慢地充电。这两部电话一直没有响过，也没有信息显示。他玩着电话机上的接龙游戏。因为生气和沮丧的缘故，他有一次试着给拉斐打电话，要求和他打一架，不过一个计算机的声音传了进来，告诉他已经没有话费了。当然不会有了，他已经离家很长时间了，所有的话费都已经用完了。

　　他常常看见干瘦的克劳迪奥，被阳光晒得黑黑的，身体很强壮，他弯着腰撑着船篙，几乎不见一滴水珠船就徐徐前行。他们经常相互打着招呼，每次打招呼的时候，查理似乎都在不同的窗口里出现，这让船工感到很好玩。克劳迪奥常常唱歌，他还专门唱给查理听，故意逗着查理玩。在他所唱的歌曲里，有一首是查理最喜欢的，查理常常凝神聆听。克劳迪奥注意到了，每次与查理擦肩而过的时候，他都会唱上其中的一段。

　　“Quando vado in gondola sogno sempre sempre di Elena，”查理也模仿着唱着。

　　一天早晨，查理问：“这些词都是什么意思啊？”

　　“他的意思是说，当我划着凤尾船前行的时候，我会永远永远地梦见艾辛娜！”

　　查理开始学着哼这首曲子，他发现自己没有唱“艾辛娜”，而是唱“艾尼巴”。这样的唱法其实也很顺口。